1 00:00:01,900 --> 00:00:11,870 [Música] 2 00:00:22,460 --> 00:01:23,110 [Música] 3 00:01:24,960 --> 00:01:26,960 e 4 00:01:27,470 --> 00:01:32,969 [Música] 5 00:01:37,250 --> 00:02:05,550 [Música] 6 00:02:42,000 --> 00:02:45,129 [Música] 7 00:02:53,480 --> 00:03:24,270 [Música] 8 00:03:21,940 --> 00:03:24,270 porque eu tenho 9 00:03:24,330 --> 00:04:06,409 [Música] 10 00:04:38,660 --> 00:04:44,460 obrigado por vir jogar se o 11 00:04:41,880 --> 00:04:47,210 seu pai te vê hoje 12 00:04:44,460 --> 00:04:47,210 ficaria muito orgulhoso 13 00:05:02,670 --> 00:05:07,410 [Música] 14 00:05:11,389 --> 00:05:14,370 por que eu tenho que sair é o que 15 00:05:13,830 --> 00:05:16,500 foi acordado 16 00:05:14,370 --> 00:05:19,440 Eu mudei de ideia 17 00:05:16,500 --> 00:05:21,240 ouça bem antes da tragédia seu pai 18 00:05:19,440 --> 00:05:23,100 nos fez prometer que o tio Nico está em 19 00:05:21,240 --> 00:05:24,290 eu para cuidar de sua família se por 20 00:05:23,100 --> 00:05:28,530 infelizmente ele quer que algo aconteça 21 00:05:24,290 --> 00:05:29,340 por que ele fez você prometer que eu 22 00:05:28,530 --> 00:05:29,870 quero saber o que realmente aconteceu 23 00:05:29,340 --> 00:05:33,270 passado 24 00:05:29,870 --> 00:05:35,860 isso disse que foi um acidente, não, eu não 25 00:05:33,270 --> 00:05:36,909 não acredite nesta versão 26 00:05:35,860 --> 00:05:38,840 mas o que é verdade é que você 27 00:05:36,909 --> 00:05:41,770 você cuida de mim 28 00:05:38,840 --> 00:05:41,770 Eu sou grato a você 29 00:05:42,870 --> 00:05:46,400 ele vai ver 30 00:05:44,750 --> 00:05:49,000 você vai gostar de Veneza, tio Nico é 31 00:05:46,400 --> 00:05:49,000 ansioso para ver 32 00:06:35,360 --> 00:06:38,390 ou você está com 33 00:06:36,500 --> 00:06:41,320 pesadelos 34 00:06:38,390 --> 00:06:41,320 depende da noite 35 00:06:41,940 --> 00:06:47,180 vá acima de tudo cuidar de si mesmo, mas 36 00:06:44,940 --> 00:06:47,180 ordem 37 00:06:49,040 --> 00:06:53,540 obrigado entre o dia 38 00:06:50,670 --> 00:06:53,540 por tudo que está à vista 39 00:07:00,220 --> 00:07:02,580 não rápido 40 00:07:04,000 --> 00:07:08,660 [Música] 41 00:07:10,830 --> 00:07:23,619 [Música] 42 00:07:32,030 --> 00:07:35,030 7 43 00:07:42,009 --> 00:07:44,219 não 44 00:07:52,300 --> 00:07:57,729 Está muito frio e é 45 00:07:54,639 --> 00:08:01,930 noite é só tanis é um 46 00:07:57,729 --> 00:08:03,970 pintura ingênua do lobo frio que isso 47 00:08:01,930 --> 00:08:09,360 que eles bebem vinho champanhe 48 00:08:03,970 --> 00:08:09,360 uma falha é a quebra da medicação 49 00:08:13,360 --> 00:08:19,900 Estou ficando velho, vou embora 50 00:08:17,860 --> 00:08:23,229 vá tranquilo em tampa florida no meu 51 00:08:19,900 --> 00:08:26,289 soberba moradia com piscina 52 00:08:23,229 --> 00:08:27,879 géis aqui é um horror é porque 53 00:08:26,289 --> 00:08:30,000 que eu tenho um senso de responsabilidade 54 00:08:27,879 --> 00:08:33,700 especialmente para minha família 55 00:08:30,000 --> 00:08:37,409 você quer que eu diga que tocamos por um 56 00:08:33,700 --> 00:08:43,029 minha família nem hoje nem amanhã 57 00:08:37,409 --> 00:08:46,540 Eu sei que concordamos com isso 58 00:08:43,029 --> 00:08:48,640 guarde-o sim, ele saiu como 59 00:08:46,540 --> 00:08:56,470 planejado, quero que você me confirme que o 60 00:08:48,640 --> 00:09:01,570 ver pode aqui tudo está envergonhado, Thomas está 61 00:08:56,470 --> 00:09:06,480 um bom menino ele cresceu ao meu lado ele 62 00:09:01,570 --> 00:09:10,089 não causará nenhum problema ou erro 63 00:09:06,480 --> 00:09:13,709 CV ainda não pertence a ele, não se esqueça 64 00:09:10,089 --> 00:09:16,240 nem sempre estamos de olho nele 65 00:09:13,709 --> 00:09:19,959 você poderia pagar um preço alto por isso 66 00:09:16,240 --> 00:09:22,410 se você decidir dar um passo em falso, é isso 67 00:09:19,959 --> 00:09:22,410 que você entende 68 00:09:24,640 --> 00:09:27,510 estar bem resistido 69 00:09:44,640 --> 00:09:49,920 então Nico, o que você está fazendo isso 70 00:09:48,580 --> 00:09:52,210 Eu tenho tentado por horas encontrar alegria 71 00:09:49,920 --> 00:09:53,710 Esse é muito bom, eu amo meu 72 00:09:52,210 --> 00:09:55,930 velho o dia acabou de amanhecer 73 00:09:53,710 --> 00:09:59,830 aqui ok ok informo que o 74 00:09:55,930 --> 00:10:00,570 o pequenino acabou de decolar, então ele está indo 75 00:09:59,830 --> 00:10:02,590 em breve chegará 76 00:10:00,570 --> 00:10:09,820 Vou mandar alguém procurar esta noite 77 00:10:02,590 --> 00:10:11,650 nem CO2 nem danos visuais não, acho que sim 78 00:10:09,820 --> 00:10:14,460 Tony simplesmente queria nos lembrar 79 00:10:11,650 --> 00:10:17,350 que a história não acabou 80 00:10:14,460 --> 00:10:19,750 não se preocupe, cumpriu sua missão 81 00:10:17,350 --> 00:10:21,190 cabe a mim assumir, eu vou 82 00:10:19,750 --> 00:10:23,400 cuidar dele como se fosse meu 83 00:10:21,190 --> 00:10:23,400 filho 84 00:10:44,520 --> 00:10:49,150 [Música] 85 00:10:46,150 --> 00:10:49,150 ardenas 86 00:10:55,279 --> 00:10:57,279 onde 87 00:10:57,790 --> 00:11:00,540 porque sony 88 00:11:02,560 --> 00:11:05,920 [Música] 89 00:11:06,060 --> 00:11:11,130 alain lava a estrada muitos 90 00:11:08,550 --> 00:11:14,970 pioneiros de bastien não convocado 91 00:11:11,130 --> 00:11:17,000 chesaux ocultar uma história on-line 92 00:11:14,970 --> 00:11:18,579 mão em mão 93 00:11:17,000 --> 00:11:23,259 olhe lá 94 00:11:18,579 --> 00:11:25,180 bravo love coda house passa 95 00:11:23,259 --> 00:11:25,470 top menard 96 00:11:25,180 --> 00:11:27,470 [Música] 97 00:11:25,470 --> 00:11:27,470 para 98 00:11:39,250 --> 00:11:48,190 taram devasta mg bom conquistou 99 00:11:43,040 --> 00:11:50,670 não amarre de novo, não há risco de Augusta 100 00:11:48,190 --> 00:11:53,070 lagos m 101 00:11:50,670 --> 00:11:55,400 aqui está 102 00:11:53,070 --> 00:11:55,400 o ajá 103 00:12:24,440 --> 00:12:28,209 [Música] 104 00:12:47,780 --> 00:12:55,650 Thomas, bem-vindo à sua nova casa 105 00:12:53,150 --> 00:13:00,360 embora eu apresente meu maravilhoso 106 00:12:55,650 --> 00:13:03,870 mulher telma aqui é o thomas de quem eu não tenho 107 00:13:00,360 --> 00:13:04,570 não parei de falar eu vejo você 108 00:13:03,870 --> 00:13:07,820 você morreu de cansaço 109 00:13:04,570 --> 00:13:07,820 [Música] 110 00:13:08,760 --> 00:13:13,850 Adèle Word irá levá-lo ao seu 111 00:13:10,080 --> 00:13:13,850 quarto obrigado, é bom 112 00:13:21,020 --> 00:13:25,230 vai assinar, pode parecer um pouco brutal 113 00:13:23,550 --> 00:13:26,910 à primeira vista ela está muito ocupada 114 00:13:25,230 --> 00:13:28,710 através de seu trabalho ela tem muito 115 00:13:26,910 --> 00:13:29,940 responsabilidades dentro do hotel eu 116 00:13:28,710 --> 00:13:30,450 entenda que ela não é realmente 117 00:13:29,940 --> 00:13:33,090 desagradável 118 00:13:30,450 --> 00:13:34,830 você verá que aprenderá com a lacuna 119 00:13:33,090 --> 00:13:38,510 erro mal posso esperar boa noite 120 00:13:34,830 --> 00:13:38,510 bom sim às palavras e obrigado 121 00:14:30,320 --> 00:14:35,790 você não foi muito receptivo 122 00:14:32,790 --> 00:14:42,240 Thomas hoje eu tenho um dia difícil 123 00:14:35,790 --> 00:14:43,400 Estou exausto, sim, eu sei que você está se matando 124 00:14:42,240 --> 00:14:46,200 trabalho 125 00:14:43,400 --> 00:14:47,570 agora que Thomas está aqui ele vai 126 00:14:46,200 --> 00:14:49,800 aliviar seu fardo 127 00:14:47,570 --> 00:14:51,360 Eu pensei que ele veio para aprender 128 00:14:49,800 --> 00:14:53,700 o trabalho é verdadeiro, mas você não deveria 129 00:14:51,360 --> 00:14:56,610 considerado como um trabalhador sazonal comum 130 00:14:53,700 --> 00:14:59,130 ele também faz parte da sua família 131 00:14:56,610 --> 00:15:02,640 família e eu longe de você eu não quero 132 00:14:59,130 --> 00:15:10,530 de família, não vejo por que você 133 00:15:02,640 --> 00:15:13,410 não gosto que você nem conheça Joe 134 00:15:10,530 --> 00:15:19,280 e eu prometi cuidar 135 00:15:13,410 --> 00:15:25,680 dele você não facilita as coisas para mim 136 00:15:19,280 --> 00:15:29,040 com licença ou que ele simplesmente apareceu 137 00:15:25,680 --> 00:15:33,660 tudo é novo para ele se você sabe que eu 138 00:15:29,040 --> 00:15:39,470 sei que então você será legal 139 00:15:33,660 --> 00:15:39,470 amanhã para mim sim 140 00:15:54,420 --> 00:15:57,019 obrigado em vídeo 141 00:15:57,150 --> 00:16:00,380 [Música] 142 00:16:00,920 --> 00:16:05,130 Olá, sou Thomas e sugiro 143 00:16:04,650 --> 00:16:07,410 reitor 144 00:16:05,130 --> 00:16:11,720 é muito bom que você esteja trabalhando 145 00:16:07,410 --> 00:16:11,720 conosco é bom te ver mais tarde 146 00:16:16,120 --> 00:16:25,350 [Música] 147 00:16:20,050 --> 00:16:28,060 não é seu dia de folga se e 148 00:16:25,350 --> 00:16:30,600 Estou ajudando Adelmo vou ficar aí 149 00:16:28,060 --> 00:16:30,600 recepção hoje 150 00:16:33,010 --> 00:16:36,010 bom 151 00:16:49,890 --> 00:16:54,070 já se passaram cinco minutos que você teve que 152 00:16:51,940 --> 00:16:55,300 tendo levantado para d'helmand o time 153 00:16:54,070 --> 00:16:57,250 estava aprendendo a dirigir o barco 154 00:16:55,300 --> 00:16:59,400 esse tipo de arte eu só quero isso 155 00:16:57,250 --> 00:16:59,400 reproduz 156 00:17:33,900 --> 00:17:36,999 [Música] 157 00:17:50,660 --> 00:17:54,920 sim, senhora pergunta a você 158 00:18:05,200 --> 00:18:12,809 você queria me ver por um momento eu 159 00:18:10,630 --> 00:18:12,809 rezar 160 00:18:14,980 --> 00:18:18,190 Sra. Schmidt chega de 161 00:18:16,299 --> 00:18:20,160 promova esta noite é você quem 162 00:18:18,190 --> 00:18:24,070 tome cuidado para buscá-los no aeroporto 163 00:18:20,160 --> 00:18:26,080 eu sim você você trabalha aqui eu 164 00:18:24,070 --> 00:18:28,120 acredite, sim, sim, é só isso, finalmente 165 00:18:26,080 --> 00:18:29,799 reconhecido por ter falado de um jantar 166 00:18:28,120 --> 00:18:34,240 o que nós três faríamos esta noite 167 00:18:29,799 --> 00:18:37,450 dizer isso de novo no jantar foi o que me deu 168 00:18:34,240 --> 00:18:38,890 disse e não é o trabalho de 169 00:18:37,450 --> 00:18:40,900 vincenzo vai pegar um balde de 170 00:18:38,890 --> 00:18:42,520 indo para casa do jeito que eu consigo 171 00:18:40,900 --> 00:18:44,559 meu hotel não é da sua conta, Thomas 172 00:18:42,520 --> 00:18:45,700 Tenho a impressão de que Nico não tem 173 00:18:44,559 --> 00:18:49,000 ainda internalizou que você não é um 174 00:18:45,700 --> 00:18:50,260 cliente aqui você é um funcionário esta noite 175 00:18:49,000 --> 00:18:51,309 Vou tentar explicar a ele quando 176 00:18:50,260 --> 00:18:56,020 nosso jantar individual 177 00:18:51,309 --> 00:18:56,410 ele entenderá a nuance e você 178 00:18:56,020 --> 00:19:01,980 entender 179 00:18:56,410 --> 00:19:01,980 tanto melhor, há algo mais, não 180 00:19:05,200 --> 00:19:08,200 bom 181 00:19:26,380 --> 00:19:38,670 [Música] 182 00:19:56,929 --> 00:19:59,929 eu 183 00:20:01,360 --> 00:20:04,360 crista 184 00:20:09,320 --> 00:20:12,679 você não parece estar em seu perfeito juízo, não 185 00:20:11,269 --> 00:20:16,210 não está em ótima forma 186 00:20:12,679 --> 00:20:16,210 Eu vivo para aquecer por dentro 187 00:20:24,840 --> 00:20:29,679 você estava indo para casa, senhorita 188 00:20:27,249 --> 00:20:33,539 me deu trabalho para fazer, não é? 189 00:20:29,679 --> 00:20:33,539 parece bem, eu sei que não estou bem 190 00:20:43,750 --> 00:20:47,520 vá para a cama você está doente 191 00:21:16,890 --> 00:21:19,280 Tomás 192 00:21:28,170 --> 00:21:34,700 [Música] 193 00:21:43,900 --> 00:21:47,729 [Música] 194 00:21:50,029 --> 00:21:52,269 Tomás 195 00:21:54,600 --> 00:21:58,100 como você se sente 196 00:21:58,530 --> 00:22:02,799 eu 197 00:21:59,600 --> 00:22:02,799 vai para 198 00:22:02,929 --> 00:22:09,679 a febre quebrou 199 00:22:06,380 --> 00:22:09,679 eu acho que sim 200 00:22:24,540 --> 00:22:27,590 você quase não tem mais febre 201 00:22:29,440 --> 00:22:32,049 se você não tivesse curado a tempo 202 00:22:30,730 --> 00:22:37,659 eu teria que contratar um 203 00:22:32,049 --> 00:22:39,250 outra pessoa o hotel está cheio 204 00:22:37,659 --> 00:22:41,230 estamos todos em pé de guerra 205 00:22:39,250 --> 00:22:42,490 a equipe é mobilizada 24 horas por dia 206 00:22:41,230 --> 00:22:44,200 24 enquanto você está na sua cama 207 00:22:42,490 --> 00:22:48,299 seria possível contar com você entre 208 00:22:44,200 --> 00:22:51,519 nós eu desço para um mundo 209 00:22:48,299 --> 00:22:53,649 ah sim e por que não imediatamente eu 210 00:22:51,519 --> 00:22:56,070 Eu não tenho nada comigo, tente não 211 00:22:53,649 --> 00:22:56,070 tarde demais 212 00:23:04,700 --> 00:23:11,690 Eu disse a mim mesmo que talvez isso fizesse alguma coisa 213 00:23:06,900 --> 00:23:11,690 bom, isso é legal 214 00:23:15,750 --> 00:23:22,170 posso te fazer uma pergunta 215 00:23:17,100 --> 00:23:25,500 claro que estou ouvindo você porque a signora 216 00:23:22,170 --> 00:23:28,160 te odeio tanto que não é bom 217 00:23:25,500 --> 00:23:33,270 ouvir às portas 218 00:23:28,160 --> 00:23:35,140 Eu não posso evitar se estou curioso, então você vai 219 00:23:33,270 --> 00:23:36,480 diga-me 220 00:23:35,140 --> 00:23:37,860 isso quer dizer o que 221 00:23:36,480 --> 00:23:42,900 por que ela fica irritada quando ela te conta 222 00:23:37,860 --> 00:23:45,230 veja, eu não sei, por favor 223 00:23:42,900 --> 00:23:45,230 qualquer caso 224 00:23:45,350 --> 00:23:50,000 Eu vi como você olha para ela, eh 225 00:23:48,850 --> 00:23:52,130 sim 226 00:23:50,000 --> 00:23:58,549 e como eu vejo isso assim, você 227 00:23:52,130 --> 00:24:01,150 assista qualquer coisa eu garanto 228 00:23:58,549 --> 00:24:01,150 obter ideias 229 00:24:06,210 --> 00:24:17,390 Tenho que me apressar senão vou de novo 230 00:24:09,300 --> 00:24:17,390 tenho problemas giardina obrigado 231 00:24:27,810 --> 00:24:31,620 onde você estava todo mundo procurou 232 00:24:29,610 --> 00:24:33,420 em todos os lugares onde eu levava chá para ele 233 00:24:31,620 --> 00:24:36,500 faça-os se sentirem melhor, eu não te pago 234 00:24:33,420 --> 00:24:36,500 não servir o pessoal 235 00:24:46,930 --> 00:24:51,050 bem vindo de volta entre nós combinação moderna 236 00:24:49,280 --> 00:24:52,430 caldeira dinares vou subir para fazer 237 00:24:51,050 --> 00:24:52,880 sua bagagem em um momento obrigado 238 00:24:52,430 --> 00:24:55,070 muito 239 00:24:52,880 --> 00:24:59,530 todas as pessoas neste hotel são um pouco 240 00:24:55,070 --> 00:24:59,530 meus amigos aqui estou em casa 241 00:25:01,720 --> 00:25:06,880 brilha como uma moeda nova sim em 242 00:25:04,420 --> 00:25:08,380 Aposto que este relógio está na hora 243 00:25:06,880 --> 00:25:09,640 que eu não conheço o vencedor eu 244 00:25:08,380 --> 00:25:13,320 o mosto da guarda está em perfeitas condições 245 00:25:09,640 --> 00:25:13,320 aqui vou fazer um café para você 246 00:25:22,179 --> 00:25:29,350 é isso que vou voltar a trabalhar eles têm 247 00:25:27,100 --> 00:25:32,110 preciso esperar, capucci não é 248 00:25:29,350 --> 00:25:34,840 favorito, mas tenho que voltar 249 00:25:32,110 --> 00:25:36,100 agora ela, madame, deu um sermão, diz a você 250 00:25:34,840 --> 00:25:37,539 não se preocupe, ela não está lá 251 00:25:36,100 --> 00:25:42,610 hoje e depois eu lembro que 252 00:25:37,539 --> 00:25:43,840 você está com o chefe, sim, eu vejo claramente 253 00:25:42,610 --> 00:25:49,470 na sua ala esquerda que você acredita nisso 254 00:25:43,840 --> 00:25:51,820 ela está em patrulha, essa é a verdade 255 00:25:49,470 --> 00:25:56,169 Isso me irrita muito e é tão difícil 256 00:25:51,820 --> 00:25:58,059 você não se importa se esse leite é um problema 257 00:25:56,169 --> 00:26:00,549 com a idade não vejo por que ela 258 00:25:58,059 --> 00:26:02,619 descontar os nervos dele em você, talvez seja 259 00:26:00,549 --> 00:26:04,119 o jeito dele como dizer até aprende 260 00:26:02,619 --> 00:26:05,980 o trabalho é conosco e você está indo bem 261 00:26:04,119 --> 00:26:07,929 maravilhosamente é ela quem diz harry 262 00:26:05,980 --> 00:26:11,889 absolutamente a semana passada conta 263 00:26:07,929 --> 00:26:12,999 estive doente ela estava muito preocupada eu 264 00:26:11,889 --> 00:26:14,559 conheço ela, não é porque ela é 265 00:26:12,999 --> 00:26:19,090 é difícil para você que ela não te ama 266 00:26:14,559 --> 00:26:20,350 contrário, muito bem, então me diga o que é 267 00:26:19,090 --> 00:26:22,659 o que você acha que tem linda Veneza 268 00:26:20,350 --> 00:26:23,710 é fantástico não, eu não comi muito 269 00:26:22,659 --> 00:26:26,590 hora de passear 270 00:26:23,710 --> 00:26:29,460 você vai comer quero contar a Thelma para você 271 00:26:26,590 --> 00:26:29,460 deixe respirar um pouco 272 00:26:35,200 --> 00:26:37,919 o que há 273 00:26:42,020 --> 00:26:55,320 desculpe-me, outros notaram que o chefe tem 274 00:26:53,310 --> 00:26:56,790 preciso de peso no restaurante, terminei 275 00:26:55,320 --> 00:27:01,110 meu serviço eu vou deitar aí você 276 00:26:56,790 --> 00:27:02,450 realmente quero que eu diga ah não, é 277 00:27:01,110 --> 00:27:13,590 OK, vou me vestir e descer. 278 00:27:02,450 --> 00:27:16,500 ok, Thomas, bem, vamos ter um 279 00:27:13,590 --> 00:27:20,220 custou muita gente esta noite 280 00:27:16,500 --> 00:27:21,570 sim e me desculpe por não ter 281 00:27:20,220 --> 00:27:23,160 entendi que eu tinha que ficar depois do meu 282 00:27:21,570 --> 00:27:25,020 serviço nada é feito aos clientes 283 00:27:23,160 --> 00:27:28,440 Agosto colocou um pouco mais especialmente um 284 00:27:25,020 --> 00:27:31,500 thema espera por um sinal de golpe se ele 285 00:27:28,440 --> 00:27:33,120 por favor não, sem cerimônia eu tenho que ir 286 00:27:31,500 --> 00:27:38,480 murano continua sendo o poder dos móveis e eu 287 00:27:33,120 --> 00:27:38,480 Vou dormir, desculpe, boa noite. 288 00:27:43,410 --> 00:27:50,310 você discutiu 289 00:27:45,980 --> 00:27:50,850 por que você diz que come não foi 290 00:27:50,310 --> 00:27:52,680 por minha causa 291 00:27:50,850 --> 00:27:54,810 não, nós não discutimos por causa de 292 00:27:52,680 --> 00:27:56,270 você, mas vejo que você percebeu 293 00:27:54,810 --> 00:28:01,650 que as coisas estão acontecendo 294 00:27:56,270 --> 00:28:07,050 com licença, do que você está falando, você tem que 295 00:28:01,650 --> 00:28:08,340 poder me ajudar amanhã é 296 00:28:07,050 --> 00:28:11,130 dia de folga 297 00:28:08,340 --> 00:28:12,900 quando ela sair do hotel você irá para lá 298 00:28:11,130 --> 00:28:14,040 siga discretamente, não na passagem compreendida 299 00:28:12,900 --> 00:28:15,750 já é difícil para mim 300 00:28:14,040 --> 00:28:17,340 pergunte tão horrível pensar o que você 301 00:28:15,750 --> 00:28:18,000 pense no seu pior do que esta homenagem a 302 00:28:17,340 --> 00:28:22,200 laboratório suma 303 00:28:18,000 --> 00:28:28,370 mas eu preciso saber encontrar alguém 304 00:28:22,200 --> 00:28:28,370 senão faça isso por mim, por favor 305 00:28:31,670 --> 00:28:34,880 nós brindamos 306 00:28:53,440 --> 00:28:56,440 o 307 00:29:01,149 --> 00:29:04,590 cigarro 308 00:29:02,890 --> 00:29:06,950 além disso adiciona m 309 00:29:04,590 --> 00:29:06,950 combinar 310 00:29:22,710 --> 00:29:26,190 [Música] 311 00:29:41,450 --> 00:30:03,839 [Música] 312 00:30:05,940 --> 00:30:09,019 [Música] 313 00:30:14,700 --> 00:30:23,339 [Música] 314 00:31:00,510 --> 00:31:05,779 [Música] 315 00:31:19,940 --> 00:31:23,049 [Música] 316 00:31:40,500 --> 00:31:43,759 [Música] 317 00:31:47,500 --> 00:31:50,640 [Música] 318 00:31:51,270 --> 00:31:53,270 nós 319 00:31:59,200 --> 00:32:05,330 thomas, aí vai, com licença e 320 00:32:03,080 --> 00:32:06,740 Nico, eu realmente não estou bem, eu estava 321 00:32:05,330 --> 00:32:07,700 seguindo-a e de repente 322 00:32:06,740 --> 00:32:14,450 ela desapareceu 323 00:32:07,700 --> 00:32:16,700 não muito longe olhando feito aqui você não 324 00:32:14,450 --> 00:32:17,900 você não estaria falando comigo 325 00:32:16,700 --> 00:32:18,680 diga que você é particularmente 326 00:32:17,900 --> 00:32:27,190 linda esta noite 327 00:32:18,680 --> 00:32:29,810 obrigado Nico, venha comigo por dois minutos 328 00:32:27,190 --> 00:32:33,110 Eu realmente me arrependo de perguntar 329 00:32:29,810 --> 00:32:34,670 seguir minha esposa não sabe de nada em qualquer caso 330 00:32:33,110 --> 00:32:38,870 como detetive com certeza não vejo 331 00:32:34,670 --> 00:32:41,100 carreira não, eu aguentei comer, não 332 00:32:38,870 --> 00:32:46,440 Eu não sei o que deu em mim 333 00:32:41,100 --> 00:32:46,440 [Música] 334 00:32:49,220 --> 00:32:53,410 [Música] 335 00:32:57,610 --> 00:33:07,900 [Música] 336 00:33:10,510 --> 00:33:16,740 [Música] 337 00:33:19,960 --> 00:33:27,400 [Música] 338 00:33:24,290 --> 00:33:27,400 olá jovem 339 00:33:35,350 --> 00:33:43,009 É bom ver hoje 340 00:33:38,149 --> 00:33:46,580 Nicolas, com licença, o dia passa 341 00:33:43,009 --> 00:34:06,320 novamente à noite, não, se for com essas palavras 342 00:33:46,580 --> 00:34:08,679 que você tem um cigarro e você tem 343 00:34:06,320 --> 00:34:08,679 fogo 344 00:34:14,490 --> 00:34:24,300 Eu não deveria fumar, não, isso é certo 345 00:34:19,879 --> 00:34:26,000 você se filma, isso acontece comigo, mas em 346 00:34:24,300 --> 00:34:30,020 feito guardo especialmente para clientes 347 00:34:26,000 --> 00:34:30,020 aqui está um jovem cheio de consideração 348 00:34:46,919 --> 00:34:52,200 agora compartilhamos um segredo 349 00:34:48,849 --> 00:34:52,200 então ninguém precisa saber 350 00:35:14,849 --> 00:35:20,740 boa cerveja então o que está acontecendo 351 00:35:17,349 --> 00:35:22,960 estamos nos mudando hoje o que é isso 352 00:35:20,740 --> 00:35:26,020 ordens de história de sua alteza eu irei 353 00:35:22,960 --> 00:35:28,299 ajudá-lo a arrumar sua bagagem no porto 354 00:35:26,020 --> 00:35:31,329 como aquele senhor micra, não, não, não 355 00:35:28,299 --> 00:35:34,030 o chefão o chefão vai assinar 356 00:35:31,329 --> 00:35:36,280 pessoalmente o hotel está lotado e filho 357 00:35:34,030 --> 00:35:39,280 ela precisa de um quarto para um 358 00:35:36,280 --> 00:35:42,640 cavalheiro que paga ah sim e eu pago 359 00:35:39,280 --> 00:35:44,799 o que há na história do dormitório dos alunos 360 00:35:42,640 --> 00:35:47,220 no mundo meu garoto você mente para o mundo 361 00:35:44,799 --> 00:35:47,220 sótão 362 00:35:51,780 --> 00:35:55,260 obrigado Vincenzo 363 00:36:01,700 --> 00:36:03,700 para 364 00:36:18,650 --> 00:36:21,780 [Música] 365 00:36:53,540 --> 00:36:55,540 isso 366 00:37:17,250 --> 00:37:26,190 [Música] 367 00:37:40,380 --> 00:37:47,440 por que você me segue eu não te sigo 368 00:37:44,050 --> 00:37:47,680 pare, foi Nicolas quem lhe disse para 369 00:37:47,440 --> 00:37:51,310 fazer 370 00:37:47,680 --> 00:37:52,410 não, você tem certeza, sim, eu os faço sozinho 371 00:37:51,310 --> 00:37:55,859 iniciativa própria 372 00:37:52,410 --> 00:37:55,859 por que você coloca derramamento 373 00:37:57,090 --> 00:37:59,600 na verdade 374 00:38:00,940 --> 00:38:04,650 Tenho certeza que não é seu 375 00:38:02,410 --> 00:38:04,650 ideia 376 00:38:29,640 --> 00:38:36,420 por que você veio para este país e foi embora 377 00:38:32,470 --> 00:38:36,420 vá embora, ele nos deixa em paz 378 00:38:44,130 --> 00:38:47,239 [Música] 379 00:38:52,530 --> 00:38:57,139 [Música] 380 00:39:09,540 --> 00:39:16,330 Nikon eu escuto Nikos e Jo Jo, como vai você 381 00:39:13,870 --> 00:39:17,010 Vamos, tenho más notícias 382 00:39:16,330 --> 00:39:20,860 o que está acontecendo 383 00:39:17,010 --> 00:39:24,220 tony castel ele chega em veneza ele 384 00:39:20,860 --> 00:39:26,320 responde em uma semana seu filho 385 00:39:24,220 --> 00:39:28,420 casar no sábado e claro a lua de mel 386 00:39:26,320 --> 00:39:29,560 e em Veneza, mas por que ele acompanha 387 00:39:28,420 --> 00:39:32,530 seu filho em lua de mel está 388 00:39:29,560 --> 00:39:34,000 qualquer coisa na sua opinião ele tem 389 00:39:32,530 --> 00:39:36,310 assuntos para resolver no velho continente 390 00:39:34,000 --> 00:39:37,930 tel ele quer especialmente ver nosso protegido 391 00:39:36,310 --> 00:39:40,630 a poli [__] paz que esse garoto existe 392 00:39:37,930 --> 00:39:42,160 nada realmente garante que 393 00:39:40,630 --> 00:39:44,290 nunca fará nada com ele que temos 394 00:39:42,160 --> 00:39:46,120 dada a nossa palavra dia, caras como 395 00:39:44,290 --> 00:39:47,740 tony castel você dá a palavra deles e 396 00:39:46,120 --> 00:39:51,760 no dia seguinte ele se retrai anexando um 397 00:39:47,740 --> 00:39:54,480 bala nas costas, Nico, por favor 398 00:39:51,760 --> 00:39:57,100 vamos acabar com essa história 399 00:39:54,480 --> 00:39:59,260 Eu farei o meu melhor, sinto sua falta 400 00:39:57,100 --> 00:40:04,000 você também sente muita falta de você 401 00:39:59,260 --> 00:40:07,180 vamos lá ciao ciao o que tem no cais 402 00:40:04,000 --> 00:40:08,470 Nada acontece, apenas 403 00:40:07,180 --> 00:40:11,520 amigos da Jo que vêm nos visitar 404 00:40:08,470 --> 00:40:11,520 visita de amigos 405 00:40:14,210 --> 00:40:19,560 nunca acaba 406 00:40:16,300 --> 00:40:19,560 em problema enquanto antes 407 00:40:19,579 --> 00:40:23,569 ah, desculpe-me, mas mas aí está 408 00:40:21,469 --> 00:40:25,339 realmente não é a hora 409 00:40:23,569 --> 00:40:26,289 urgente acabei de dizer que vou 410 00:40:25,339 --> 00:40:28,430 sair do hotel 411 00:40:26,289 --> 00:40:29,029 Me desculpe por colocar você na frente de 412 00:40:28,430 --> 00:40:31,279 fato consumado 413 00:40:29,029 --> 00:40:34,549 mas eu pensei, então me faça pensar 414 00:40:31,279 --> 00:40:38,329 ainda assim, o nyko, tenho minhas razões para 415 00:40:34,549 --> 00:40:40,160 vá embora, obrigado por tudo 416 00:40:38,329 --> 00:40:42,559 você fez esse caminho para mim 417 00:40:40,160 --> 00:40:44,029 agradecer aos clientes da hora do deserto ta 418 00:40:42,559 --> 00:40:46,849 família 419 00:40:44,029 --> 00:40:49,459 Eu não concordo, Thomas Nico I 420 00:40:46,849 --> 00:40:53,499 quero ir embora, não vou sair em um 421 00:40:49,459 --> 00:40:53,499 no impulso do momento você não irá a lugar nenhum 422 00:40:53,799 --> 00:41:00,720 estou indo embora 423 00:40:55,750 --> 00:41:00,720 [Risos] 424 00:41:04,160 --> 00:41:11,189 [Música] 425 00:41:12,720 --> 00:41:16,520 o que você está fazendo 426 00:41:15,140 --> 00:41:18,880 não é visível 427 00:41:16,520 --> 00:41:23,339 deixo a pergunta 428 00:41:18,880 --> 00:41:26,319 podemos descobrir onde ficam Comtal e Nova York 429 00:41:23,339 --> 00:41:37,349 na minha casa na sua casa você não tem casa 430 00:41:26,319 --> 00:41:40,240 já que você conhece minha história 431 00:41:37,349 --> 00:41:46,000 Nicolas me conta tudo o que não temos 432 00:41:40,240 --> 00:41:47,019 segredo ah sim e você contou a ele 433 00:41:46,000 --> 00:41:51,309 hoje foi o passado 434 00:41:47,019 --> 00:41:52,329 hoje ainda está indo bem 435 00:41:51,309 --> 00:42:01,450 algo que você gostaria para mim 436 00:41:52,329 --> 00:42:02,279 diga, deixe ir, você não deve 437 00:42:01,450 --> 00:42:06,150 sair 438 00:42:02,279 --> 00:42:13,500 Nicolas precisa de você mais do que nunca 439 00:42:06,150 --> 00:42:13,500 é para nicolas sim só para ele 440 00:42:15,869 --> 00:42:20,869 seu turno começa em uma hora eu 441 00:42:17,759 --> 00:42:20,869 espero encontrar você no fundo 442 00:42:42,010 --> 00:42:49,340 Não sei, já te vi, Thomas, quero 443 00:42:47,840 --> 00:42:52,520 para te dizer que não posso brigar 444 00:42:49,340 --> 00:42:55,960 entre nós você nunca teve 445 00:42:52,520 --> 00:42:55,960 problemas entre você e eu tio Nico 446 00:42:56,620 --> 00:43:04,370 por tmh eric eu não quero que você vá 447 00:43:02,240 --> 00:43:05,870 Thierry, essa criança você se vê saindo 448 00:43:04,370 --> 00:43:08,900 com mais frequência para se divertir 449 00:43:05,870 --> 00:43:12,550 divirta-se meu cara, isso é real 450 00:43:08,900 --> 00:43:12,550 gênios ainda enclausurados no hotel 451 00:43:37,680 --> 00:43:40,940 [Música] 452 00:43:42,170 --> 00:43:45,070 nós 453 00:43:49,770 --> 00:44:27,400 [Música] 454 00:44:25,400 --> 00:44:27,400 1 455 00:44:32,230 --> 00:44:34,230 nós 456 00:45:26,849 --> 00:45:30,089 bem 457 00:45:55,190 --> 00:45:58,709 [Aplausos] 458 00:46:26,560 --> 00:46:29,750 [Música] 459 00:47:09,490 --> 00:48:00,590 vamos lá, se isso me faz feliz, eu posso 460 00:47:13,730 --> 00:48:03,200 não seja um pesadelo, não, você ainda 461 00:48:00,590 --> 00:48:08,650 um pequeno kremlin em um site pequeno pode 462 00:48:03,200 --> 00:48:08,650 prove se quiser é muito lindo 463 00:48:30,180 --> 00:48:33,540 você gosta disso 464 00:48:42,090 --> 00:48:45,080 quartzo tem medo de mim 465 00:48:47,500 --> 00:48:50,580 Eu não tenho medo de você 466 00:48:52,490 --> 00:49:02,780 você ainda acha que ela assinará não com Thomas 467 00:48:59,849 --> 00:49:05,310 é porque você acredita 468 00:49:02,780 --> 00:49:13,530 Eu gostaria que todos nós fôssemos amigos 469 00:49:05,310 --> 00:49:15,950 dois Thomas, perguntamos a você em 203 é 470 00:49:13,530 --> 00:49:15,950 com pressa 471 00:49:43,910 --> 00:49:46,420 feche a porta 472 00:49:51,720 --> 00:49:54,820 o que isso significa 473 00:49:53,320 --> 00:49:57,280 você acha que eu não vi seu joguinho 474 00:49:54,820 --> 00:49:58,810 tentando seduzir esse sabor que é 475 00:49:57,280 --> 00:50:02,820 o que você faz me chama de açougueiro nada 476 00:49:58,810 --> 00:50:07,080 você é você não se importa comigo paz de gás 477 00:50:02,820 --> 00:50:07,080 muito bom estou indo embora é isso 478 00:50:09,180 --> 00:50:21,270 o jogo não seduziu essa garota que você 479 00:50:13,090 --> 00:50:21,270 cometer erros como ajudá-lo 480 00:50:23,099 --> 00:50:31,019 Eu te amo, não te diga que eu 481 00:50:30,569 --> 00:50:37,349 por favor 482 00:50:31,019 --> 00:50:42,470 me deixe, vou esperar, ok, vou embora 483 00:50:37,349 --> 00:50:42,470 por favor fique 484 00:50:54,500 --> 00:50:57,130 Eu te amo tanto 485 00:51:03,040 --> 00:51:06,309 [Música] 486 00:51:08,360 --> 00:51:11,749 [Música] 487 00:51:14,320 --> 00:51:17,570 [Música] 488 00:51:22,120 --> 00:51:29,370 [Música] 489 00:51:33,740 --> 00:51:40,190 [Música] 490 00:51:55,980 --> 00:52:04,250 é melhor você ir embora, me perdoe 491 00:51:59,670 --> 00:52:06,480 e eu te amo, não podemos mais viver assim 492 00:52:04,250 --> 00:52:11,270 você terá que voltar para os estados 493 00:52:06,480 --> 00:52:11,270 unidos eu te amo Thomas 494 00:52:14,140 --> 00:52:18,800 [Música] 495 00:52:22,970 --> 00:52:29,090 [Música] 496 00:52:34,790 --> 00:52:45,499 [Música] 497 00:53:00,980 --> 00:53:08,240 nossa comida não combina com você eu 498 00:53:04,430 --> 00:53:10,700 Já não como muito, já faz um tempo 499 00:53:08,240 --> 00:53:13,600 maravilhoso sucesso familiar como eles são 500 00:53:10,700 --> 00:53:17,210 tudo bem vindo, muito obrigado 501 00:53:13,600 --> 00:53:20,869 mas este jovem tão gentil com você e 502 00:53:17,210 --> 00:53:22,810 velas italianas se separam do meu pai 503 00:53:20,869 --> 00:53:26,320 é italiano 504 00:53:22,810 --> 00:53:30,530 o que meu amigo nicolas além de ser bom 505 00:53:26,320 --> 00:53:31,600 sim, muito bom senhor, você sente minha falta 506 00:53:30,530 --> 00:53:33,920 não Nova York 507 00:53:31,600 --> 00:53:36,770 é uma cidade maravilhosa para alguém 508 00:53:33,920 --> 00:53:40,520 jovem como você se ama de novo 509 00:53:36,770 --> 00:53:43,280 York, nasci lá, mas na verdade 510 00:53:40,520 --> 00:53:46,480 não conheço muito bem a vida e a sua vida 511 00:53:43,280 --> 00:53:46,480 esposa e mora em Nova York 512 00:53:47,320 --> 00:53:54,910 Eu não tenho mais família, sinto muito 513 00:53:51,220 --> 00:53:54,910 como isso aconteceu 514 00:53:56,440 --> 00:54:01,750 houve um acidente eu era muito jovem 515 00:54:03,140 --> 00:54:07,070 causamos uma impressão muito boa se um 516 00:54:05,420 --> 00:54:09,800 dia que você quis voltar 517 00:54:07,070 --> 00:54:14,200 me avise obrigado 518 00:54:09,800 --> 00:54:14,200 mas eu não vou voltar lá 519 00:54:30,990 --> 00:54:35,460 irritado como um chefe esta noite você 520 00:54:34,080 --> 00:54:36,480 você está no caminho certo, tenho a impressão 521 00:54:35,460 --> 00:54:38,580 que você conhecerá pessoas 522 00:54:36,480 --> 00:54:40,860 importante na sua vida tio e nico 523 00:54:38,580 --> 00:54:43,400 então estará perto de mim, não estou 524 00:54:40,860 --> 00:54:43,400 preocupado com o futuro 525 00:55:01,590 --> 00:55:07,860 da mesma forma que nos assusta em cubos e 526 00:55:05,100 --> 00:55:10,560 ele é um jovem sério e Eddy e 527 00:55:07,860 --> 00:55:12,470 solitário esse garoto quando nós também estamos 528 00:55:10,560 --> 00:55:16,740 apenas pensamentos ruins retrucam 529 00:55:12,470 --> 00:55:19,650 Eu não acredito nas intenções dele 530 00:55:16,740 --> 00:55:22,050 Eles têm que se casar, é melhor se 531 00:55:19,650 --> 00:55:25,080 ela é italiana e deu a ele alguns 532 00:55:22,050 --> 00:55:27,060 crianças quando temos filhos nós 533 00:55:25,080 --> 00:55:28,260 reflete dois pontos embarcar 534 00:55:27,060 --> 00:55:29,760 encostas escorregadias 535 00:55:28,260 --> 00:55:33,330 ele tem um amigo eu os vi juntos 536 00:55:29,760 --> 00:55:34,640 outro dia observando seu destino é 537 00:55:33,330 --> 00:55:38,520 em suas mãos 538 00:55:34,640 --> 00:55:43,400 sim, no que ele quer fazer com isso 539 00:55:38,520 --> 00:55:43,400 maneira de lucrar ou espioná-lo 540 00:55:52,060 --> 00:55:56,080 Estou procurando meu tio, onde ele está 541 00:55:56,859 --> 00:56:01,170 ele teve que ir para Milão, ele estará lá 542 00:55:58,509 --> 00:56:01,170 nota de três dias 543 00:56:06,940 --> 00:56:09,999 [Música] 544 00:56:12,300 --> 00:56:15,900 você não verá nenhum dos nossos 545 00:56:16,240 --> 00:56:20,390 você absolutamente tem que ir teve que cancelar 546 00:56:18,560 --> 00:56:21,670 quando ela 547 00:56:20,390 --> 00:56:23,020 e você tem 548 00:56:21,670 --> 00:56:24,720 muito rapidamente desejando-lhe um 549 00:56:23,020 --> 00:56:27,369 tenha um ótimo dia aí você está aí você está aí 550 00:56:24,720 --> 00:56:30,240 você pode me substituir por dois minutos var 551 00:56:27,369 --> 00:56:30,240 tudo bem, obrigado 552 00:56:37,010 --> 00:56:40,089 [Música] 553 00:56:45,900 --> 00:57:02,590 [Música] 554 00:57:08,660 --> 00:57:11,849 [Música] 555 00:57:10,140 --> 00:57:16,829 Nico era um grande amigo do meu pai e 556 00:57:11,849 --> 00:57:18,029 dois dias em boa forma, então o dia que eu sei 557 00:57:16,829 --> 00:57:19,709 tínhamos uma foto onde eles estavam 558 00:57:18,029 --> 00:57:23,219 junto com Nico eu joguei fora 559 00:57:19,709 --> 00:57:24,480 terra eu odeio seu passado, eu acho 560 00:57:23,219 --> 00:57:27,750 que ele merece ter paz 561 00:57:24,480 --> 00:57:31,000 [Música] 562 00:57:27,750 --> 00:57:33,960 Eu não quero que você se meta em problemas 563 00:57:31,000 --> 00:58:57,489 É bom que você esteja aqui 564 00:57:33,960 --> 00:58:57,489 [Música] 565 00:59:02,070 --> 00:59:13,250 [Música] 566 00:59:11,170 --> 00:59:14,779 não está tudo bem 567 00:59:13,250 --> 00:59:18,429 ele vai abrir 568 00:59:14,779 --> 00:59:18,429 três tubos entre marib para cavar 569 00:59:28,029 --> 00:59:32,029 ele tem um coração doente 570 00:59:30,039 --> 00:59:34,219 contate seu médico assim que pudermos 571 00:59:32,029 --> 00:59:35,959 nada para ele, ele é o homem com quem você está 572 00:59:34,219 --> 00:59:39,199 me viu na Giudecca pensei que 573 00:59:35,959 --> 00:59:41,449 era sua alma em seu queixo, é o 574 00:59:39,199 --> 00:59:42,890 doutor Nicolas foi ele quem me revelou 575 00:59:41,449 --> 00:59:45,070 sua doença 576 00:59:42,890 --> 00:59:47,140 Nico sabe 577 00:59:45,070 --> 00:59:49,290 não queria que eu soubesse que eu tenho isso 578 00:59:47,140 --> 00:59:52,690 aprendeu pouco antes de sua chegada 579 00:59:49,290 --> 00:59:53,740 Eu o amo, Thomas, eu preferia a mim 580 00:59:52,690 --> 00:59:55,180 em vez de dar-lhe boca 581 00:59:53,740 --> 00:59:57,760 proibido dizer que eu quero você 582 00:59:55,180 --> 01:00:01,960 saiba que eu sinto e que você vê isso 583 00:59:57,760 --> 01:00:07,650 nossa história é impossível, boa noite 584 01:00:01,960 --> 01:00:07,650 Tomás eu te amo 585 01:00:29,859 --> 01:00:35,260 tenha uma boa viagem, senhora, a condessa opressora 586 01:00:32,510 --> 01:00:35,260 e dia têm quase 587 01:00:37,160 --> 01:00:42,540 senhor 588 01:00:40,120 --> 01:00:42,540 adeus 589 01:00:48,510 --> 01:00:53,119 Eu me preocupo com você, ele está sempre 590 01:00:51,420 --> 01:00:55,210 sozinho 591 01:00:53,119 --> 01:00:59,480 precisa ter uma mulher do pq perto dela 592 01:00:55,210 --> 01:01:01,190 você seria essas pequenas preocupações o que é isso 593 01:00:59,480 --> 01:01:02,180 discurso de repente você investe em 594 01:01:01,190 --> 01:01:05,980 uma agência de casamento 595 01:01:02,180 --> 01:01:09,999 não, mas eu vejo coisas 596 01:01:05,980 --> 01:01:12,380 Eu vejo como Giardina olha para você 597 01:01:09,999 --> 01:01:16,130 ela é muito bonita e eu gosto muito 598 01:01:12,380 --> 01:01:20,960 é verdade, mas para onde o 599 01:01:16,130 --> 01:01:24,309 do jeito que você olha você me ajudou 600 01:01:20,960 --> 01:01:24,309 Eles também olharam para você? 601 01:01:26,060 --> 01:01:31,490 não, não diga nada 602 01:01:28,980 --> 01:01:31,490 eu entendo 603 01:01:33,530 --> 01:01:36,400 onde você quer chegar com isso? 604 01:01:37,650 --> 01:01:42,539 Eu sofro de insuficiência cardíaca 605 01:01:39,150 --> 01:01:44,849 desde a infância hoje 606 01:01:42,539 --> 01:01:46,460 os médicos são unânimes, me resta pouco 607 01:01:44,849 --> 01:01:48,720 hora de viver 608 01:01:46,460 --> 01:01:51,660 Eu tentei esconder isso de tantos 609 01:01:48,720 --> 01:01:53,640 mas ela descobriu desde então 610 01:01:51,660 --> 01:01:59,460 mantenha sua cabeça erguida e eu agirei como 611 01:01:53,640 --> 01:02:00,990 se eu não soubesse que ela foi embora 612 01:01:59,460 --> 01:02:03,680 é a primeira vez 613 01:02:00,990 --> 01:02:03,680 um para o outro 614 01:02:04,980 --> 01:02:08,120 mas ela ama você e você os ama 615 01:02:06,570 --> 01:02:09,830 também 616 01:02:08,120 --> 01:02:13,070 você deve estar perto dela, eu ouvi 617 01:02:09,830 --> 01:02:17,350 especialmente neste momento, pelo menos, pode 618 01:02:13,070 --> 01:02:19,640 seu pai me incomoda tanto 619 01:02:17,350 --> 01:02:21,850 não iluminou os mais belos anos de 620 01:02:19,640 --> 01:02:21,850 minha vida 621 01:02:28,270 --> 01:02:34,179 [Música] 622 01:02:42,530 --> 01:02:50,930 [Música] 623 01:02:54,470 --> 01:03:00,550 [Música] 624 01:03:02,730 --> 01:03:14,449 [Música] 625 01:03:24,170 --> 01:03:28,310 Talvez eu precise mais tarde 626 01:03:27,140 --> 01:03:35,919 um segundo 627 01:03:28,310 --> 01:03:35,919 [Música] 628 01:03:38,800 --> 01:03:40,980 não 629 01:03:42,579 --> 01:03:48,319 pena que os Krugers chegam de Frankfurt 630 01:03:46,189 --> 01:03:49,670 às 23h30. vôo é você quem vai 631 01:03:48,319 --> 01:03:51,349 pegue-os, terminei meu turno 632 01:03:49,670 --> 01:03:53,089 pergunta a Vincenzo são as ordens do 633 01:03:51,349 --> 01:03:57,109 o grande chef vincenzo está com o senhor 634 01:03:53,089 --> 01:03:58,819 Nicolas no Lido e se eu recusar ele 635 01:03:57,109 --> 01:04:01,299 você terá que usar roupas quentes que 636 01:03:58,819 --> 01:04:01,299 frio esta noite 637 01:04:13,860 --> 01:04:19,440 você faz aí, pare aí 638 01:04:16,330 --> 01:04:19,440 nós dois precisamos conversar 639 01:04:38,309 --> 01:04:44,779 é como se eu não existisse nós 640 01:04:40,650 --> 01:04:44,779 comete um erro atrás do outro 641 01:04:46,130 --> 01:04:54,359 com licença, mas com seu mac os 10 6 642 01:04:51,989 --> 01:04:56,989 mês eu deveria ter impedido ele de cair 643 01:04:54,359 --> 01:04:56,989 apaixonado por você 644 01:05:00,930 --> 01:06:05,909 [Música] 645 01:06:09,969 --> 01:06:13,609 Eu te explico aqui, é Veneza e 646 01:06:12,410 --> 01:06:15,259 lá temos os habitantes pulando e o 647 01:06:13,609 --> 01:06:19,719 Alemães e então a vida começa 648 01:06:15,259 --> 01:06:19,719 fluxo e o tipo garça doris leuthard 649 01:06:28,410 --> 01:06:31,449 [Música] 650 01:06:40,539 --> 01:06:45,670 dia de atenas no teste atenas 651 01:06:43,069 --> 01:06:45,670 dia na cabeça 652 01:07:07,510 --> 01:07:10,639 [Música] 653 01:07:47,880 --> 01:07:50,950 quanto tempo resta 654 01:07:49,220 --> 01:07:53,940 [Música] 655 01:07:50,950 --> 01:07:53,940 médico é muito pessimista 656 01:07:54,040 --> 01:07:58,850 [Música] 657 01:07:56,640 --> 01:08:01,080 isso honestamente me irrita, você vê 658 01:07:58,850 --> 01:08:03,860 o que 659 01:08:01,080 --> 01:08:03,860 perder a aposta 660 01:08:06,640 --> 01:08:11,230 Aposto com colas que ele cantaria 661 01:08:08,500 --> 01:08:13,450 meu funeral e ele apostou que 662 01:08:11,230 --> 01:08:15,550 sou eu quem interpreta o dele 663 01:08:13,450 --> 01:08:18,150 cada vez que fazíamos apostas era 664 01:08:15,550 --> 01:08:18,150 sempre aquele que nasceu 665 01:08:18,440 --> 01:08:24,310 e o que você apostou 666 01:08:21,770 --> 01:08:24,310 tempo de Tomás 667 01:08:25,020 --> 01:08:29,060 apostamos quanto tempo ele ficaria 668 01:08:26,670 --> 01:08:29,060 perdedor 669 01:08:34,100 --> 01:08:37,649 [Música] 670 01:08:57,290 --> 01:09:01,589 grande 671 01:08:59,109 --> 01:09:01,589 como estrela 672 01:09:03,920 --> 01:09:06,730 como está sua voz 673 01:09:06,890 --> 01:09:11,450 você se lembra dessa música 674 01:09:08,540 --> 01:09:14,930 massacre toda vez la la la la 675 01:09:11,450 --> 01:09:17,810 mas toda vez que você perdeu 676 01:09:14,930 --> 01:09:20,360 encontro, mas acho que existe um, eu te digo 677 01:09:17,810 --> 01:09:25,220 dê uma segunda chance 678 01:09:20,360 --> 01:09:28,030 Eu encontrei um cache para você e para mim 679 01:09:25,220 --> 01:09:28,030 vocês dois vão jogar 680 01:09:29,290 --> 01:09:35,160 voltamos para a estrada, mas quando partimos 681 01:09:32,620 --> 01:09:35,160 como antes 682 01:10:05,199 --> 01:10:07,199 para 683 01:10:09,130 --> 01:10:12,060 Strauss a 684 01:10:13,520 --> 01:10:18,290 pulem seus idiotas 685 01:10:31,239 --> 01:10:36,480 doma essa bolsa volta com certeza eu 686 01:10:35,320 --> 01:10:41,530 guardado por muito tempo 687 01:10:36,480 --> 01:10:46,780 agora a história toda é sua 688 01:10:41,530 --> 01:10:49,960 começa com ele, embora a história seja sua 689 01:10:46,780 --> 01:10:56,429 história a história de terêncio depois 690 01:10:49,960 --> 01:10:56,429 tem sua família e amigos também 691 01:10:57,719 --> 01:11:07,090 a história de todos esses anos foi 692 01:11:03,249 --> 01:11:16,869 a época em que seu pai tocava saxofone ele 693 01:11:07,090 --> 01:11:20,050 eram pais muito felizes de um 694 01:11:16,869 --> 01:11:21,800 grande jegou incluindo 20 em curenipe 695 01:11:20,050 --> 01:11:25,420 contrabandistas 696 01:11:21,800 --> 01:11:25,420 um dos nomes de estrelas 697 01:11:32,040 --> 01:11:36,540 e então tudo correu bem hoje 698 01:11:35,280 --> 01:11:39,180 fizemos as pazes com todos 699 01:11:36,540 --> 01:11:39,900 Ei, é seu, você vai comemorar com 700 01:11:39,180 --> 01:11:42,780 os outros 701 01:11:39,900 --> 01:11:43,920 desta vez a festa acabou meus amigos nós 702 01:11:42,780 --> 01:11:45,960 encontrará muitos cachetons o que é isso 703 01:11:43,920 --> 01:11:47,880 que você me conte sobre as pílulas que temos 704 01:11:45,960 --> 01:11:48,990 não há mais trabalho, foram os funerais 705 01:11:47,880 --> 01:11:51,210 quem não gostaria é minha família nós podemos 706 01:11:48,990 --> 01:11:59,300 pílulas em restaurantes 707 01:11:51,210 --> 01:12:02,750 não poderia mais ganhar a vida você 708 01:11:59,300 --> 01:12:04,990 vamos oferecer um ótimo trabalho e é 709 01:12:02,750 --> 01:12:04,990 o que 710 01:12:10,160 --> 01:12:15,980 Vou trabalhar para Tony Castel I 711 01:12:12,560 --> 01:12:16,480 Eu cuido da raquete, não é um 712 01:12:15,980 --> 01:12:20,960 boa ideia 713 01:12:16,480 --> 01:12:22,370 Eu sei, mas dá trabalho e eu vou 714 01:12:20,960 --> 01:12:25,190 aceitar porque é isso ou 715 01:12:22,370 --> 01:12:26,810 nada terrance não faça isso e por que 716 01:12:25,190 --> 01:12:28,520 não é o mar para beber 717 01:12:26,810 --> 01:12:31,280 Vou recolher malas cheias de 718 01:12:28,520 --> 01:12:32,450 dinheiro em quase todos os lugares, é isso que você pensa 719 01:12:31,280 --> 01:12:34,220 Eu não sou inteligente o suficiente para fazer 720 01:12:32,450 --> 01:12:36,830 o trabalho de uma mistura realizado também 721 01:12:34,220 --> 01:12:37,820 inteligente fritar com castel é 722 01:12:36,830 --> 01:12:39,430 qual é a sua pele o que poderia 723 01:12:37,820 --> 01:12:43,210 acontecer se as coisas derem errado 724 01:12:39,430 --> 01:12:49,400 o que você quer que aconteça comigo 725 01:12:43,210 --> 01:12:53,150 região quantos funerais temos 726 01:12:49,400 --> 01:12:56,800 jogou ou o cara no caixão 727 01:12:53,150 --> 01:12:56,800 pense exatamente como você 728 01:13:02,060 --> 01:13:09,030 o que você está fazendo aí, vamos lá 729 01:13:04,200 --> 01:13:12,230 venha, foi assim que ele se tornou o 730 01:13:09,030 --> 01:13:12,230 mensageiro da cosa nostra 731 01:13:32,130 --> 01:13:36,850 e então ele começou a se ajudar 732 01:13:34,620 --> 01:13:38,770 as malas 733 01:13:36,850 --> 01:13:41,160 mas eu tenho que ir, Thomas, vamos nos atrasar 734 01:13:38,770 --> 01:13:44,480 para tons mais quentes aniversário 735 01:13:41,160 --> 01:13:44,480 estamos indo pessoal 736 01:13:46,849 --> 01:13:52,780 bom 737 01:13:49,430 --> 01:13:55,389 [Música] 738 01:13:52,780 --> 01:13:58,710 mãe, esqueci o presente com o 739 01:13:55,389 --> 01:13:58,710 sucesso apresse meu coração 740 01:14:04,830 --> 01:14:09,080 se você não tivesse voltado para pegar meu 741 01:14:06,780 --> 01:14:09,080 presente 742 01:14:20,640 --> 01:14:32,830 [Música] 743 01:14:36,270 --> 01:14:48,690 não foi pelo dinheiro, mas porque 744 01:14:45,270 --> 01:14:50,070 de sua concepção distorcida de respeito a 745 01:14:48,690 --> 01:14:52,100 através do seu pai eles queriam fazer um 746 01:14:50,070 --> 01:14:52,100 exemplo 747 01:15:01,810 --> 01:15:04,160 eles prenderam o carro onde ele estava 748 01:15:03,550 --> 01:15:07,290 a família 749 01:15:04,160 --> 01:15:07,290 [Música] 750 01:15:15,150 --> 01:15:27,030 você deveria morrer com todos eles 751 01:15:16,890 --> 01:15:31,560 também eu te disse que ela sabe na minha casa 752 01:15:27,030 --> 01:15:35,340 durante o nosso dia eu não falei 753 01:15:31,560 --> 01:15:38,190 Eu não comi mais minha esposa 754 01:15:35,340 --> 01:15:40,860 ficaria louco se ele te encontrasse então 755 01:15:38,190 --> 01:15:43,469 é certo que todos nós passamos por isso sem 756 01:15:40,860 --> 01:15:49,640 exceção, foi por isso que fui 757 01:15:43,469 --> 01:15:49,640 quebra-cabeça encontrando o padrinho tony 758 01:15:51,020 --> 01:15:54,440 é bom o único 759 01:16:02,120 --> 01:16:09,250 você quer conversar, tem alguém em casa 760 01:16:06,740 --> 01:16:12,620 você que não deveria é redondo 761 01:16:09,250 --> 01:16:15,230 me escute, senhor Tony, você tem 762 01:16:12,620 --> 01:16:18,620 o que você queria você não acertou 763 01:16:15,230 --> 01:16:20,690 por que me deixe, Thomas, por favor 764 01:16:18,620 --> 01:16:22,460 por favor, hoje estamos falando de uma criança 765 01:16:20,690 --> 01:16:24,050 mas isso os empurra agora 766 01:16:22,460 --> 01:16:26,600 vários anos estaremos enfrentando um 767 01:16:24,050 --> 01:16:29,750 homem que poderia ter sido safado 768 01:16:26,600 --> 01:16:30,850 hesite, ninguém vai contar nada a ele, eu 769 01:16:29,750 --> 01:16:35,060 posso garantir a você 770 01:16:30,850 --> 01:16:36,490 é muito perigoso então mate 771 01:16:35,060 --> 01:16:39,710 sete filhos 772 01:16:36,490 --> 01:16:42,500 como você planeja fazer isso? 773 01:16:39,710 --> 01:16:44,930 Você vai estrangulá-lo e plantar um 774 01:16:42,500 --> 01:16:51,620 faca nas costas você também poderia 775 01:16:44,930 --> 01:16:54,290 afogá-lo, escolha me matar, eu posso você 776 01:16:51,620 --> 01:16:56,840 perdoe o que você fez comigo 777 01:16:54,290 --> 01:16:59,540 amigo, mas Terêncio era como meu 778 01:16:56,840 --> 01:17:01,070 irmão e eu não podemos concordar 779 01:16:59,540 --> 01:17:05,120 com o que você projeta a terra 780 01:17:01,070 --> 01:17:06,470 o filho dele terá que me matar também porque 781 01:17:05,120 --> 01:17:08,680 que então me tornarei uma ameaça para 782 01:17:06,470 --> 01:17:08,680 você 783 01:17:09,770 --> 01:17:17,570 tentando me intimidar, não senhor 784 01:17:13,750 --> 01:17:19,520 Eu te imploro de joelhos para tentar 785 01:17:17,570 --> 01:17:21,440 deixe essa criança viver e se um dia 786 01:17:19,520 --> 01:17:23,600 ele é um perigo para você eu responderia 787 01:17:21,440 --> 01:17:26,770 dele, mesmo que eu tenha que pagar por isso com meu 788 01:17:23,600 --> 01:17:28,970 a própria vida 789 01:17:26,770 --> 01:17:31,190 Eu não consigo vê-lo por aí 790 01:17:28,970 --> 01:17:32,480 vemos a distância e 10 que serão nadadores lá 791 01:17:31,190 --> 01:17:35,350 terá que sair dos Estados Unidos 792 01:17:32,480 --> 01:17:35,350 nunca mais volte 793 01:17:37,720 --> 01:17:41,170 este é o nosso acordo 794 01:17:45,830 --> 01:17:48,520 é o nosso corpo 795 01:18:37,850 --> 01:18:41,440 mais de um milhão de dólares 796 01:18:43,590 --> 01:18:51,360 foi isso que seu pai deixou para você na linha 797 01:18:49,960 --> 01:18:53,640 anos 798 01:18:51,360 --> 01:18:57,090 o dinheiro foi usado para construir um 799 01:18:53,640 --> 01:19:02,310 nova vida fizemos tudo 800 01:18:57,090 --> 01:19:09,560 fomos capazes de ajudá-lo a esquecer e 801 01:19:02,310 --> 01:19:09,560 então fizemos um investimento 802 01:19:10,660 --> 01:19:13,200 para o seu futuro 803 01:19:13,869 --> 01:19:16,260 abre para 804 01:19:26,000 --> 01:19:29,310 [Música] 805 01:20:08,020 --> 01:20:11,070 terminar seu trabalho 806 01:20:17,830 --> 01:20:20,310 você sabe 807 01:20:22,890 --> 01:20:28,790 Não é tão fácil ser homem 808 01:20:25,950 --> 01:20:28,790 fricção 809 01:20:31,860 --> 01:20:38,570 Estou velho e estava muito cheio 810 01:20:35,790 --> 01:20:38,570 outros tudo isso 811 01:20:57,020 --> 01:21:04,490 você não se importa com as mortes que eu tenho 812 01:21:01,010 --> 01:21:06,680 deu um emprego e perdemos ele estava mesmo 813 01:21:04,490 --> 01:21:09,050 trabalhar e arriscar muito ele sabia disso 814 01:21:06,680 --> 01:21:10,820 tudo bem, a culpa é dele, eles são 815 01:21:09,050 --> 01:21:12,380 todo mundo morre, vocês vão calar a boca, pessoal 816 01:21:10,820 --> 01:21:18,710 bastardo ele conhecia as regras que ele 817 01:21:12,380 --> 01:21:20,590 sabia que não devia mentir 818 01:21:18,710 --> 01:21:25,520 tive que dar um exemplo 819 01:21:20,590 --> 01:21:26,090 Eu era o chefe, o que você quer? 820 01:21:25,520 --> 01:21:30,110 apenas 821 01:21:26,090 --> 01:21:32,300 o que você quer, o que vai fazer para me liquidar? 822 01:21:30,110 --> 01:21:36,740 toda a minha família você sabe esvaziar sua 823 01:21:32,300 --> 01:21:42,460 amigos na frente para você que você quer na frente 824 01:21:36,740 --> 01:21:42,460 Eu tenho fotos muito boas que você me deu 825 01:22:33,739 --> 01:22:36,760 você quer se ver 826 01:23:02,630 --> 01:23:09,429 anos atrás isso com permissão 827 01:23:06,889 --> 01:23:09,429 de dias 828 01:23:09,749 --> 01:23:14,760 Peguei emprestado parte do dinheiro que 829 01:23:11,459 --> 01:23:18,990 seu pai engolir é para você 830 01:23:14,760 --> 01:23:18,990 Eu investi neste hotel 831 01:23:21,699 --> 01:23:25,889 agora é hora de pagar de volta 832 01:23:23,590 --> 01:23:25,889 este empréstimo 833 01:23:27,540 --> 01:23:31,910 Dediquei toda a minha vida a este hotel 834 01:23:33,210 --> 01:23:39,729 e eu espero 835 01:23:36,099 --> 01:23:42,119 que você fará o mesmo porque agora ele 836 01:23:39,729 --> 01:23:42,119 é seu 837 01:23:42,730 --> 01:23:46,620 Telma está ciente de que Matt é informado 838 01:23:47,970 --> 01:23:53,670 finalmente o que espero é que ela 839 01:23:49,650 --> 01:23:57,470 vai ficar aqui para deixar você e que você 840 01:23:53,670 --> 01:23:57,470 você também quer beber 841 01:23:59,130 --> 01:24:02,949 vocês precisam um do outro 842 01:24:01,630 --> 01:24:07,269 [Música] 843 01:24:02,949 --> 01:24:07,269 viveu feliz você tem minha bênção 844 01:24:09,000 --> 01:24:15,909 apenas os primeiros meses 845 01:24:11,809 --> 01:24:15,909 que mesmo se você fosse separado 846 01:24:17,659 --> 01:24:21,189 é claro que você vai tirar sua vida 847 01:24:25,780 --> 01:24:28,780 quem 848 01:24:30,530 --> 01:24:33,700 vi um bom menino, Thomas 849 01:25:00,660 --> 01:25:03,890 [Música] 850 01:25:10,760 --> 01:25:17,750 [Música] 851 01:25:22,300 --> 01:25:24,300 nós 852 01:25:24,500 --> 01:25:27,729 [Música] 853 01:25:30,730 --> 01:25:33,989 Nico nos deixou durante a noite 854 01:25:37,130 --> 01:25:40,270 ele me deu isso por você 855 01:25:45,580 --> 01:25:48,990 Eu não vou para o hotel 856 01:25:49,239 --> 01:25:53,670 não diga que não quero sem você 857 01:25:54,320 --> 01:25:59,060 agora que ele se foi é como 858 01:25:56,599 --> 01:26:02,560 se eu tivesse perdido vocês dois eu 859 01:25:59,060 --> 01:26:02,560 Vou sair de Veneza, não voltarei 860 01:26:04,980 --> 01:26:07,730 você deve meu pé 861 01:26:10,060 --> 01:26:14,680 [Música] 862 01:26:12,789 --> 01:26:19,450 esqueça-me 863 01:26:14,680 --> 01:26:19,450 Eu nunca poderei te esquecer 864 01:26:31,660 --> 01:26:44,860 [Música] 865 01:26:42,860 --> 01:26:44,860 1 866 01:26:48,260 --> 01:26:51,600 ah 867 01:26:49,880 --> 01:27:01,880 não 868 01:26:51,600 --> 01:27:05,219 [Música] 869 01:27:01,880 --> 01:27:07,760 nj reprodutor taran ferve novamente 870 01:27:05,219 --> 01:27:11,729 obrigatório em hindi, não depende 871 01:27:07,760 --> 01:27:13,130 apenas pendurando uma hidra na galeria 872 01:27:11,729 --> 01:27:14,840 Altos do Sena 873 01:27:13,130 --> 01:27:16,750 aqui está 874 01:27:14,840 --> 01:27:19,100 gallas nadja 875 01:27:16,750 --> 01:27:22,290 [Música] 876 01:27:19,100 --> 01:27:24,860 taran diallo este modelo para o outro eles 877 01:27:22,290 --> 01:27:28,680 vá dizer quem sabe disso 878 01:27:24,860 --> 01:27:31,920 barracas onde montam um tigre cac 879 01:27:28,680 --> 01:27:35,330 plano seco para dar um presente que você nunca 880 01:27:31,920 --> 01:27:35,330 disse manat t 881 01:27:38,180 --> 01:27:47,340 A banda hinault dá uma quantia para sua filha 882 01:27:42,630 --> 01:27:49,920 ben sobel bastareaud linha cobourg cher 883 01:27:47,340 --> 01:27:52,610 apenas meio amor por isso 884 01:27:49,920 --> 01:27:58,410 lanterna vermelha 885 01:27:52,610 --> 01:28:03,050 minha gatinha samassa grandin o dia 886 01:27:58,410 --> 01:28:03,050 e para o gatinho fantasma do meu pai que 887 01:28:22,300 --> 01:28:44,849 [Música] 888 01:28:50,110 --> 01:28:52,770 ele 889 01:28:53,020 --> 01:29:21,970 [Música] 890 01:29:45,650 --> 01:30:06,549 [Música] 891 01:30:07,949 --> 01:30:09,949 e 892 01:30:17,500 --> 01:31:19,439 não 893 01:30:18,750 --> 01:31:19,439 [Música]